États-Unis · Canada · Mexique
Votre dossier au Mexique, expliqué étape par étape.
Conseils multilingues pour vivre, investir, acheter, conclure des contrats et résoudre des questions juridiques au Mexique grâce à une démarche visible et une équipe coordonnée.
Conseil multilingue professionnel
Nous traduisons plus que les mots. Nous expliquons le processus.
Les institutions, documents et fonctions publiques du Mexique n’ont pas toujours d’équivalent direct aux États-Unis ou au Canada. Nous expliquons chaque étape, les décisions qui appartiennent au client et les résultats qui dépendent d’un tiers.
Les services sont offerts en espagnol, en anglais et en français. Lorsqu’un document exige une traduction officielle ou un expert autorisé, nous le précisons séparément.
Questions fréquentes
Ce qui est souvent en jeu.
Acheter un immeuble
Nous examinons le titre, les restrictions, la fiducie bancaire s’il y a lieu, les contrats, les conditions de clôture et la coordination avec le notaire et la banque.
Créer une entreprise ou y investir
Nous coordonnons la société mexicaine, les conventions entre associés, les déclarations d’investissement étranger, les contrats, les permis et les obligations continues.
Vivre ou travailler au Mexique
Nous définissons la voie migratoire, préparons la liste des documents et accompagnons le dépôt, le suivi et la clôture.
Répondre à une affaire pénale
Une intervention rapide protège les droits et évite les décisions sans contexte. La défense est préparée pour le système pénal accusatoire et oral du Mexique.
Signer ou faire exécuter un contrat
Nous expliquons les obligations, la compétence, les garanties, l’inexécution et les mécanismes de règlement avant la signature ou la réclamation.
Notre méthode
Une démarche visible du début à la fin.
- Vidéoconférence ou rencontre pour définir l’objectif, les faits et l’urgence
- Liste personnalisée des documents, responsables et dates
- Proposition de mandat et coordination des spécialistes
- Mises à jour en langage clair pendant l’exécution
- Clôture avec les documents finaux, inscriptions et obligations restantes
Un premier échange clair